Conditions d'utilisation
Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.
Les présentes conditions s'appliquent à l'application Android Counter App — Tally & Clicker (« l'Application ») et au site web counterapp.online (« le Site »), tous deux fournis par GiveMeMood (Alexandru Vacarciuc, République de Moldova). En utilisant l'Application ou le Site, vous acceptez ces conditions.
1. Licence
L'Application est téléchargeable gratuitement. L'accès complet nécessite un abonnement actif (annuel ou mensuel) ou un achat à vie, effectués via Google Play. Tant que votre abonnement est actif, ou après un achat à vie, vous obtenez une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour utiliser l'Application avec un accès complet sur les appareils Android liés à votre compte Google Play, à des fins personnelles ou professionnelles. Les conditions de Google Play s'appliquent également à votre achat. Si vous avez acheté l'ancienne version payante de l'Application, vous conservez l'accès à vie : dans l'Application, appuyez sur « Vous avez déjà acheté l'application ? » et saisissez votre numéro de commande Google Play (GPA.…) ; s'il ne correspond pas, écrivez à [email protected]. Nous conservons tous les droits sur l'Application, sa conception, son code, son nom et son logo.
2. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- copier, revendre, redistribuer ou publier l'Application ou des versions modifiées de celle-ci ;
- la soumettre à l'ingénierie inverse ou la décompiler, sauf dans les cas autorisés par la loi ;
- l'utiliser à des fins illégales, ou pour suivre ou nuire à d'autres personnes sans leur consentement ;
- tenter de perturber le Site ou de contourner sa sécurité.
Vous êtes responsable du contenu que vous ajoutez (notes, photos, emplacements, liens) et devez disposer du droit de l'enregistrer.
3. Vos données
Vos données restent sur votre appareil ; la conservation de sauvegardes relève donc de votre responsabilité. Utilisez la fonction de sauvegarde ZIP de l'Application pour les protéger. Nous ne pouvons pas récupérer des données perdues.
4. Abonnements, essai gratuit, achats et remboursements
- Formules. L'accès complet est proposé sous forme d'abonnement annuel, d'abonnement mensuel ou d'achat à vie (un seul paiement, sans abonnement). Les prix sont affichés dans votre devise locale sur Google Play avant l'achat et peuvent varier selon le pays.
- Essai gratuit. La formule annuelle comprend un essai gratuit de 3 jours. Google Play demande un moyen de paiement, mais aucun montant n'est prélevé pendant l'essai. Sauf si vous résiliez avant la fin de l'essai, l'abonnement annuel démarre et vous êtes facturé.
- Renouvellement automatique. Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période (chaque année ou chaque mois) et sont facturés via Google Play jusqu'à ce que vous résiliiez.
- Résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment dans Google Play (Paiements et abonnements → Abonnements). La résiliation met fin aux renouvellements futurs ; vous conservez l'accès jusqu'à la fin de la période payée. Désinstaller l'Application ne résilie pas un abonnement.
- Accès à vie et abonnement en cours. L'achat de l'accès à vie ne résilie pas automatiquement un abonnement en cours. Vous devez le résilier vous-même dans Google Play ; l'Application vous le rappelle.
- Paiements et remboursements. Le paiement, la facturation et les remboursements sont gérés par Google selon les conditions et la politique de remboursement propres à Google Play. Voir notre page Remboursements.
5. Mises à jour et modifications
Nous pouvons mettre à jour, modifier ou supprimer des fonctions de l'Application ou du Site. Les mises à jour de l'Application sont distribuées via Google Play.
6. Absence de garantie
L'Application et le Site sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité ». Nous nous efforçons de les rendre fiables, mais nous ne garantissons pas qu'ils soient exempts d'erreurs, toujours disponibles ou adaptés à un usage particulier. Ne vous fiez pas à l'Application comme seul registre pour des comptages critiques en matière de sécurité, médicaux, juridiques ou financiers.
7. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, telles que la perte de données, le manque à gagner ou l'interruption d'activité, découlant de l'utilisation de l'Application ou du Site. Notre responsabilité totale envers vous est limitée au montant que vous avez payé pour l'Application.
Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité que la loi ne nous permet pas de limiter (par exemple en cas de faute intentionnelle, de négligence grave, ou de décès ou de dommages corporels causés par négligence), et rien n'affecte vos droits légaux en tant que consommateur.
8. Services tiers
L'Application et le Site utilisent ou renvoient vers des services exploités par des tiers, tels que Google Play, Firebase et OpenStreetMap. Leurs propres conditions s'y appliquent. Voir la Politique de confidentialité.
9. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la République de Moldova. Si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection des lois impératives du pays où vous résidez.
10. Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La date figurant en haut indique la version en vigueur. Si vous continuez à utiliser l'Application ou le Site après une modification, les conditions mises à jour s'appliquent.
11. Contact
Questions concernant ces conditions, les droits d'auteur ou les mentions légales : [email protected]
